秋に関する英語表現を学んでみよう!

すっかり涼しくなり、朝晩は上着が必要なほど秋めいた季節になってきましたが、 食欲の秋、スポーツの秋、芸術の秋、読書の秋、と楽しみが多い季節でもありますね。 
気候の変動から、今後四季がなくなり二季になると言われていますが、この過ごしやすくたくさんの魅力あふれる「秋」の季節は無くなってほしくないものです。 
 
さて、今回は秋に関する英語表現をいくつかご紹介したいと思います。 
ちなみに、「秋」は英語で「fall」と「autumn」と訳されますが、使い方に大きな違いはありません。一般的にアメリカではfall、イギリスではautumnが使われており、どのような場面においてどちらを使っても問題ありません。 
 
<秋に関する英語表現> 
*「〜の秋」:”autumn/fall is the season for〜." 
「〜の秋」という表現自体が日本独特の表現でもあるので、日本の文化に馴染みのない方には伝わりにくいかもしれませんが、以下のように表現できます。 
Autumn/Fall is the season for eating.(食欲の秋) 
Autumn/Fall is the season for sports.(スポーツの秋) 
Autumn/Fall is the season for the arts.(芸術の秋) 
Autumn/Fall is the season for reading.(読書の秋) 
 
*秋めいてきた:”autumn/fall is setting in.” 
"setting in"は何かが始まることを意味しています。 
秋らしい季節になってきた時に使える表現です。 
 
*秋が深まる:"autumn/fall is in full swing." 
"full swing"は最高の状態を示しており、秋が深まるという表現にぴったりです。 
 
いかがでしたでしょうか? 
海外の方に日本の秋の素晴らしさを伝える際に、少しでも参考にしていただけると幸いです。
 
幼児英語教育GrapeSEEDにご興味のある方は、こちらからお問い合わせください。 

お問い合わせ
January 1, 2025
新年、明けましておめでとうございます。 皆さまにおかれましては新春を晴々しい気持ちでお迎えのこととお慶び申し上げます。 旧年中は格別のご支援を賜り、誠にありがとうございました。 GrapeSEEDは本年も、社員一丸となり更なるサービス向上に尽力して参ります。 皆さまの信頼にお応えできるよう精一杯努める所存ですので、本年も変わらぬご指導、ご鞭撻のほどよろしくお願い申し上げます。 本Blogも皆様に楽しんでいただき、また参考となるような情報をお伝えしていきたいと思います。 本年も皆さまのご健勝と益々のご発展を祈念いたしまして、新年のご挨拶とさせていただきます。 2025年も引き続き、宜しくお願いいたします。
December 25, 2024
早いもので2024年も残すところ、あとわずかとなりました。 今年も1年間、GrapeSEEDの公式Blogをご覧いただき、ありがとうございました。 少しでも皆さまのお役に立てるような内容をお届けできていれば幸いです。 2025年も皆さまに沢山の幸せが訪れますように! Merry Christmas!
December 9, 2024
「ツナググ」でGrapeSEED Onlineが記事になりました! こちらからご覧いただけます: https://press.portal-th.com/archives/31846 GrapeSEED Onlineは、これからの英語教育の可能性を大きく広げる、注目のサービスです。 詳細はこちらをご確認ください。
他の記事を見る
Share by: